Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Litewski-Rosyjski - mes turime saugoti savo sveikata. Reikia laikytis...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: LitewskiRosyjski

Kategoria Myśli - Edukacja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
mes turime saugoti savo sveikata. Reikia laikytis...
Tekst
Wprowadzone przez technotronic
Język źródłowy: Litewski

mes turime saugoti savo sveikata. Reikia laikytis dienos rezimo, sportuoti, sveikai maitintis, daznai buti gryname ore, gerai issimiegoti, vengti stresiniu situaciju. Mums labai kenkia blogi iprociai kaip alkoholis, rukymas, dietos, persivalgymas, narkotikai. Taigi linkiu visiems geros sveikatos
Uwagi na temat tłumaczenia
tiesiog paprastas tekstelis

Tytuł
Мы должны беречь свое здоровье.
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Rysarda
Język docelowy: Rosyjski

Мы должны беречь свое здоровье. Надо соблюдать режим дня,заниматься спортом, употреблять здоровую пищу,часто бывать на свежем воздухе,хорошо высыпаться,избегать стрессов. На нас очень плохо влияют вредные привычки,такие как алкоголь,курение,диеты,переедание,наркотики. Желаю всем хорошего здоровья.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Garret - 6 Czerwiec 2008 16:39