Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Litvanski-Ruski - mes turime saugoti savo sveikata. Reikia laikytis...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Litvanski

Ruski

Kategorija Mišljenje - Obrazovanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	mes turime saugoti savo sveikata. Reikia laikytis...
Tekst Podnet od technotronic	Izvorni jezik: Litvanski mes turime saugoti savo sveikata. Reikia laikytis dienos rezimo, sportuoti, sveikai maitintis, daznai buti gryname ore, gerai issimiegoti, vengti stresiniu situaciju. Mums labai kenkia blogi iprociai kaip alkoholis, rukymas, dietos, persivalgymas, narkotikai. Taigi linkiu visiems geros sveikatos
Napomene o prevodu	tiesiog paprastas tekstelis

Natpis

ÐœÑ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‡ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÐµ.

Prevod

Ruski

Preveo

Željeni jezik: Ruski

ÐœÑ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‡ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÐµ. ÐÐ°Ð´Ð¾ ÑÐ¾Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð´Ð½Ñ,Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð»ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ð¿Ð¸Ñ‰Ñƒ,Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÐ¼ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…Ðµ,Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ Ð²Ñ‹ÑÑ‹Ð¿Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ,Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñ€ÐµÑÑÐ¾Ð². ÐÐ° Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾ Ð²Ð»Ð¸ÑÑŽÑ‚ Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡ÐºÐ¸,Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ðµ ÐºÐ°Ðº Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»ÑŒ,ÐºÑƒÑ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ,Ð´Ð¸ÐµÑ‚Ñ‹,Ð¿ÐµÑ€ÐµÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ,Ð½Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸. Ð–ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð²ÑÐµÐ¼ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ.

Poslednja provera i obrada od Garret - 6 Juni 2008 16:39