Tłumaczenie - Grecki-Szwedzki - eisai koukla. ta kala paidia. gamo ton...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Czat

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	eisai koukla. ta kala paidia. gamo ton...
Tekst Wprowadzone przez Emmm	Język źródłowy: Grecki eisai koukla. ta kala paidia. gamo ton vazelo.

Tytuł	Du Ã¤r en sÃ¶tnos. De trevliga grabbarna. Dra Ã¥t helvete vaselo.
Tłumaczenie Szwedzki Tłumaczone przez pias	Język docelowy: Szwedzki Du Ã¤r en sÃ¶tnos. De trevliga grabbarna. Dra Ã¥t helvete vaselo.
Uwagi na temat tłumaczenia	Bro frÃ¥n Mideia, tack! "you're a doll (meaning pretty). the nice guys. fuck vaselo. (can't translate that, it's a slang word for the fans of a greek football team, Panathinaikos)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lenab - 17 Październik 2008 23:51