Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Ruotsi - eisai koukla. ta kala paidia. gamo ton...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaRuotsi

Kategoria Chatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
eisai koukla. ta kala paidia. gamo ton...
Teksti
Lähettäjä Emmm
Alkuperäinen kieli: Kreikka

eisai koukla. ta kala paidia. gamo ton vazelo.

Otsikko
Du är en sötnos. De trevliga grabbarna. Dra åt helvete vaselo.
Käännös
Ruotsi

Kääntäjä pias
Kohdekieli: Ruotsi

Du är en sötnos. De trevliga grabbarna. Dra åt helvete vaselo.
Huomioita käännöksestä
Bro från Mideia, tack!
"you're a doll (meaning pretty). the nice guys. fuck vaselo. (can't translate that, it's a slang word for the fans of a greek football team, Panathinaikos)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lenab - 17 Lokakuu 2008 23:51