Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Grecki - Don't make the same mistakes again, ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SerbskiAngielskiGrecki

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Don't make the same mistakes again, ...
Tekst
Wprowadzone przez spirou17
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez maki_sindja

Don't make the same mistakes again, that's why you have to reconsid... when you want to let someone inside your heart!
Uwagi na temat tłumaczenia
reconsid... = reconsider (that word is incomplete in the original too)

Tytuł
Μην κάνεις τα ίδια λάθη ξανά,...
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez reggina
Język docelowy: Grecki

Μην κάνεις τα ίδια λάθη ξανά, γι' αυτό πρέπει ν' αναθεωρείς...όταν θέλεις ν' αφήσεις κάποιον μέσα στην καρδιά σου!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 5 Październik 2008 22:13