Tłumaczenie - Turecki-Serbski - Sorunuza çok geç cevap veriyorum lütfen kusura...Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne | Sorunuza çok geç cevap veriyorum lütfen kusura... | | Język źródłowy: Turecki
Sorunuza çok geç cevap veriyorum lütfen kusura bakmayın.Evet baba tarafım Novipazar'da kalmışlar.1957 yıllarında dedem görev icabı Türkiye'ye gelmek zorunda kalmış.Bu soyadı gururla taşıyanlarla irtibata geçmek beni çok duygulandırdı.En büyük temennim oraya gelip o toprakları gezmek.Umarım birgün bunu gerçekleştiririm..Saygılarla... |
|
| Izvinite Å¡to kasnim sa odgovorom. | TłumaczenieSerbski
Tłumaczone przez  fikomix | Język docelowy: Serbski
Izvinite Å¡to kasnim sa odgovorom. Da, moji sa oÄeve strane su živeli u Novom Pazaru. Oko 1957 godine deda je morao po službenoj dužnosti doći u Tursku. Biti u kontaktu sa onima koji sa ponosom nose ovo prezime mene je uzbudilo. Ono Å¡to najviÅ¡e želim je doći tamo i obići ta mesta. Nadam se da ću jednog dana to i ostvariti. Sa poÅ¡tovanjem… |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 8 Październik 2008 23:19
| 
Ulubione tłumaczenia