Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Turecki - today,we can add chemical agents to this list but...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Turecki

Tytuł	today,we can add chemical agents to this list but...
Tekst Wprowadzone przez holle	Język źródłowy: Angielski today,we can add chemical agents to this list but as we all know the extent to which chemical agents are used is being increasingly questioned by the public and the trend to use natural methods of preservation are on the uprise

Tytuł	BugÃ¼n,bu listeye kimyasal maddeler de koyabilirdik ;fakat...
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez smilingirl	Język docelowy: Turecki BugÃ¼n bu listeye kimyasal maddeler de ekleyebilirdik; fakat hepimizin de bildiÄŸi gibi kimyasal maddelerin hangi Ã¶lÃ§Ã¼ye kadar kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ±, halk tarafÄ±ndan gittikÃ§e daha da Ã§ok sorgulanmaktadÄ±r ve doÄŸal koruma yÃ¶ntemlerine olan eÄŸilim yÃ¼kseliÅŸtedir.
Uwagi na temat tłumaczenia	before edits: BugÃ¼n bu listeye kimyasal maddeler de koyabilirdik; fakat hepimizin de bildiÄŸi gibi hangi kimyasal maddelerin kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ±, gÃ¼n geÃ§tikÃ§e halk tarafÄ±ndan daha da Ã§ok sorgulanmaktadÄ±r ve korumanÄ±n doÄŸal yÃ¶ntemlerini kullanma eÄŸilimi de gÃ¼n geÃ§tikÃ§e artmaktadÄ±r. -handyy-

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 1 Styczeń 2009 18:43