Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski brazylijski - - Veja como falas centurião! Ajudei o Caesar a...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiEsperanto

Kategoria Fikcja / Historia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
- Veja como falas centurião! Ajudei o Caesar a...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Wjoe
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

- Veja como falas centurião! Ajudei o Caesar a preparar "aqueles que vieram do barro", você só ficava olhando e morria de ciúmes!
Uwagi na temat tłumaczenia
"Aqueles que vieram do barro" significa: "os que nasceram da terra", ou "feitos de terra", ou "criados a partir do barro".
29 Październik 2008 02:43