Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Niemiecki-Włoski - Aphorisme 54
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Esej - Kultura
Tytuł
Aphorisme 54
Tekst
Wprowadzone przez
Minny
Język źródłowy: Niemiecki
Wenn Bedienung
zur Selbstbedienung wird,
ist es keine Bedienung mehr.
Uwagi na temat tłumaczenia
britisch
Fransösisch aus Frankreich
Tytuł
Quando un servizio
Tłumaczenie
Włoski
Tłumaczone przez
lilian canale
Język docelowy: Włoski
Quando un servizio
diventa un self service,
non è più un servizio.
Uwagi na temat tłumaczenia
self service (anglicismo)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Efylove
- 18 Styczeń 2009 13:34