Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Esperanto - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiEsperantoHebrajskiChiński uproszczonyArabski

Kategoria Myśli

Tytuł
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Tekst
Wprowadzone przez xikitxu
Język źródłowy: Hiszpański

Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Uwagi na temat tłumaczenia
Hola, me gustaría saber cómo sería esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias

Tytuł
Kiu havas kialon, tiu ĉiam trovos kielon
Tłumaczenie
Esperanto

Tłumaczone przez ellasevia
Język docelowy: Esperanto

Kiu havas kialon, tiu ĉiam trovos kielon.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez stevo - 20 Styczeń 2009 17:37