Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Esperanto - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųEsperantoIvritoSupaprastinta kinųArabų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Tekstas
Pateikta xikitxu
Originalo kalba: Ispanų

Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Pastabos apie vertimą
Hola, me gustaría saber cómo sería esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias

Pavadinimas
Kiu havas kialon, tiu ĉiam trovos kielon
Vertimas
Esperanto

Išvertė ellasevia
Kalba, į kurią verčiama: Esperanto

Kiu havas kialon, tiu ĉiam trovos kielon.
Validated by stevo - 20 sausis 2009 17:37