Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Włoski - Frases sueltas

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiWłoski

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Frases sueltas
Tekst
Wprowadzone przez lucia430
Język źródłowy: Hiszpański

Me gustaria besarte.
Estoy viviendo cada momento.
¿Te gustaria quedar conmigo?
¿Quieres que hagamos algo hoy?
¿Puedes quedar?

Tytuł
vorrei baciarti
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Maisa_mimi
Język docelowy: Włoski

vorrei baciarti.
sto vivendo ogni momento.
Vuoi restare con me?
vuoi fare qualcosa oggi?
puoi restare?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 30 Styczeń 2009 14:38