Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Итальянский - Frases sueltas

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийИтальянский

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Frases sueltas
Tекст
Добавлено lucia430
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Me gustaria besarte.
Estoy viviendo cada momento.
¿Te gustaria quedar conmigo?
¿Quieres que hagamos algo hoy?
¿Puedes quedar?

Статус
vorrei baciarti
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Maisa_mimi
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

vorrei baciarti.
sto vivendo ogni momento.
Vuoi restare con me?
vuoi fare qualcosa oggi?
puoi restare?
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 30 Январь 2009 14:38