Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Italia - Frases sueltas

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaItalia

Kategoria Ilmaisu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Frases sueltas
Teksti
Lähettäjä lucia430
Alkuperäinen kieli: Espanja

Me gustaria besarte.
Estoy viviendo cada momento.
¿Te gustaria quedar conmigo?
¿Quieres que hagamos algo hoy?
¿Puedes quedar?

Otsikko
vorrei baciarti
Käännös
Italia

Kääntäjä Maisa_mimi
Kohdekieli: Italia

vorrei baciarti.
sto vivendo ogni momento.
Vuoi restare con me?
vuoi fare qualcosa oggi?
puoi restare?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 30 Tammikuu 2009 14:38