Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Italiană - Frases sueltas

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăItaliană

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Frases sueltas
Text
Înscris de lucia430
Limba sursă: Spaniolă

Me gustaria besarte.
Estoy viviendo cada momento.
¿Te gustaria quedar conmigo?
¿Quieres que hagamos algo hoy?
¿Puedes quedar?

Titlu
vorrei baciarti
Traducerea
Italiană

Tradus de Maisa_mimi
Limba ţintă: Italiană

vorrei baciarti.
sto vivendo ogni momento.
Vuoi restare con me?
vuoi fare qualcosa oggi?
puoi restare?
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 30 Ianuarie 2009 14:38