Prevođenje - Španjolski-Talijanski - Frases sueltas

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Frases sueltas
Tekst Poslao lucia430	Izvorni jezik: Španjolski Me gustaria besarte. Estoy viviendo cada momento. Â¿Te gustaria quedar conmigo? Â¿Quieres que hagamos algo hoy? Â¿Puedes quedar?

Naslov	vorrei baciarti
Prevođenje Talijanski Preveo Maisa_mimi	Ciljni jezik: Talijanski vorrei baciarti. sto vivendo ogni momento. Vuoi restare con me? vuoi fare qualcosa oggi? puoi restare?

Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 30 siječanj 2009 14:38