Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Hiszpański - Deseo saber mi nombre en Hebreo

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiHebrajski

Kategoria Czat

Tytuł
Deseo saber mi nombre en Hebreo
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez babyshampoo
Język źródłowy: Hiszpański

L.


Es bueno descubrir los secretos que la vida tiene, las razones por las que suceden las cosas, todo tiene un fin y de todo esto aprendemos.
Uwagi na temat tłumaczenia
Deseo saber como se escribe mi nombre en Hebreo, al mismo tiempo deseo saber si conociendo cada palabra hebrea se puede agrupar como en el español y formar palabras???

Female name abbrev. /pias 090320.
Ostatnio edytowany przez pias - 20 Marzec 2009 11:45





Ostatni Post

Autor
Post

20 Marzec 2009 07:44

gamine
Liczba postów: 4611
Name abbrev. Female - "Lorena".


20 Marzec 2009 11:46

pias
Liczba postów: 8114
Thanks Lene

20 Marzec 2009 12:29

lilian canale
Liczba postów: 14972
babyshampoo,

[1] NO "TRADUCIMOS" NOMBRES. Cucumis.org no acepta traducciones de nombres de ninguna clase, excepto, en ocasiones donde los nombres estén presentes en un texto de un tamaño razonable, cuyo propósito no sea exactamente la traducción de dicho nombre.

20 Marzec 2009 12:32

lilian canale
Liczba postów: 14972
@ Pia, I sent the message because in the remarks the poster insisted on the translation of her name.

20 Marzec 2009 12:37

pias
Liczba postów: 8114
Oh, thanks