Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Испанский - Deseo saber mi nombre en Hebreo

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Испанский

Испанский

Иврит

Категория Чат

Статус	Deseo saber mi nombre en Hebreo
Текст для перевода Добавлено babyshampoo	Язык, с которого нужно перевести: Испанский L. Es bueno descubrir los secretos que la vida tiene, las razones por las que suceden las cosas, todo tiene un fin y de todo esto aprendemos.
Комментарии для переводчика	Deseo saber como se escribe mi nombre en Hebreo, al mismo tiempo deseo saber si conociendo cada palabra hebrea se puede agrupar como en el espaÃ±ol y formar palabras??? Female name abbrev. /pias 090320.

Последние изменения внесены pias - 20 Март 2009 11:45

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Март 2009 07:44
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Name abbrev. Female - "Lorena".
		20 Март 2009 11:46
	pias Кол-во сообщений: 8113	Thanks Lene
		20 Март 2009 12:29
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	babyshampoo, [1] NO "TRADUCIMOS" NOMBRES. Cucumis.org no acepta traducciones de nombres de ninguna clase, excepto, en ocasiones donde los nombres estÃ©n presentes en un texto de un tamaÃ±o razonable, cuyo propÃ³sito no sea exactamente la traducciÃ³n de dicho nombre.
		20 Март 2009 12:32
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	@ Pia, I sent the message because in the remarks the poster insisted on the translation of her name.
		20 Март 2009 12:37
	pias Кол-во сообщений: 8113	Oh, thanks