Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Japoński - An error has occurred. Press F2 for verbose mode.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Japoński

Francuski

Hiszpański

Portugalski

Chiński uproszczony

Chiński

Rosyjski

Arabski

Kategoria Wyrażenie - Komputery/ Internet

Tytuł	An error has occurred. Press F2 for verbose mode.
Tekst Wprowadzone przez 665	Język źródłowy: Angielski An error has occurred. Press F2 for verbose mode.
Uwagi na temat tłumaczenia	needed for a little project

Tytuł	ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚
Tłumaczenie Japoński Tłumaczone przez IanMegill2	Język docelowy: Japoński ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚F2ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã›ã°ã€å†—é•·ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã«å¤‰ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
Uwagi na temat tłumaczenia	LIterally: An error has occurred. If you push the F2 key, (the present mode will) change to the verbose mode. As for Verbose mode = å†—é•·ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰, I found it here: http://x68000.q-e-d.net/~68user/cgi-bin/wwwboard.cgi?log=3556

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez IanMegill2 - 7 Kwiecień 2009 13:35