Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Grecki - sıra gelmeden,gidemem ki ben ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiGrecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
sıra gelmeden,gidemem ki ben ...
Tekst
Wprowadzone przez lizaki_13
Język źródłowy: Turecki

sıra gelmeden,gidemem ki ben tutmaz ellerim seni görmeden zaman geçiyor bekliyorum bak

Tytuł
Δίχως να έρθει η σειρά δεν μπορώ να πάω...
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez User10
Język docelowy: Grecki

Δίχως να έρθει η σειρά δεν μπορώ να φύγω
Τα χέρια μου δεν μπορούν να κρατήσουν τίποτα δίχως να σε δω
Ο χρόνος περνάει, σε περιμένω, κοίτα.
Uwagi na temat tłumaczenia
gidemem-δεν μπορω να πάω/φύγω
tutmaz ellerim- δεν κρατούν τα χέρια μου
στίχοι τραγουδιού
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Mideia - 4 Lipiec 2009 20:27