Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Litewski - One of the files containing the system`s Registry...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Litewski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	One of the files containing the system`s Registry...
Tekst Wprowadzone przez arpaciute	Język źródłowy: Angielski One of the files containing the system`s Registry data had to be recovered by use of a log or alternate copy.The recovery was successful.
Uwagi na temat tłumaczenia	<edit> "recovedy" with "recovery"</edit> (10/27/francky)

Tytuł	Vienas iÅ¡ failÅ³, kurio sudÄ—tyje yra sistemos Registro...
Tłumaczenie Litewski Tłumaczone przez OlgaLeo	Język docelowy: Litewski Vienas iÅ¡ failÅ³, kurio sudÄ—tyje yra sistemos Registro duomenys, tÅ«rÄ—jo bÅ«ti atkurtas, panaudojus Å¾urnalÄ… arba atsarginÄ™ kopijÄ…. AtkÅ«rimas Ä¯vyko sÄ—kmingai.
Uwagi na temat tłumaczenia	log - Å¾urnalas, seanso Å¾urnalas

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Dzuljeta - 3 Czerwiec 2009 15:50