Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Portugalski-Łacina - Poder Superior
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Myśli - Życie codzienne
Tytuł
Poder Superior
Tekst
Wprowadzone przez
vitorbaioa
Język źródłowy: Portugalski
Dá-me coragem
para mudar
o que deve ser mudado!
Dá-me serenidade
para aceitar
o que nao posso mudar!
Dá-me sabedoria
para distinguir
uma coisa da outra!
Tytuł
Magna uirtus
Tłumaczenie
Łacina
Tłumaczone przez
chronotribe
Język docelowy: Łacina
Adde mihi animum
ut ea mutem
quae mutanda sunt!
Adde tranquilitatem
ut ea accipiam
quae non mutare possum!
Adde prudentiam
ut inter ea discernam
quid intersit!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
chronotribe
- 8 Czerwiec 2009 14:16