Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Latin - Poder Superior

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseLatin

Category Thoughts - Daily life

Title
Poder Superior
Text
Submitted by vitorbaioa
Source language: Portuguese

Dá-me coragem
para mudar
o que deve ser mudado!

Dá-me serenidade
para aceitar
o que nao posso mudar!

Dá-me sabedoria
para distinguir
uma coisa da outra!

Title
Magna uirtus
Translation
Latin

Translated by chronotribe
Target language: Latin

Adde mihi animum
ut ea mutem
quae mutanda sunt!

Adde tranquilitatem
ut ea accipiam
quae non mutare possum!

Adde prudentiam
ut inter ea discernam
quid intersit!
Last validated or edited by chronotribe - 8 June 2009 14:16