Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués-Latín - Poder Superior
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Pensamientos - Cotidiano
Título
Poder Superior
Texto
Propuesto por
vitorbaioa
Idioma de origen: Portugués
Dá-me coragem
para mudar
o que deve ser mudado!
Dá-me serenidade
para aceitar
o que nao posso mudar!
Dá-me sabedoria
para distinguir
uma coisa da outra!
Título
Magna uirtus
Traducción
Latín
Traducido por
chronotribe
Idioma de destino: Latín
Adde mihi animum
ut ea mutem
quae mutanda sunt!
Adde tranquilitatem
ut ea accipiam
quae non mutare possum!
Adde prudentiam
ut inter ea discernam
quid intersit!
Última validación o corrección por
chronotribe
- 8 Junio 2009 14:16