Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Latín - Poder Superior

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésLatín

Categoría Pensamientos - Cotidiano

Título
Poder Superior
Texto
Propuesto por vitorbaioa
Idioma de origen: Portugués

Dá-me coragem
para mudar
o que deve ser mudado!

Dá-me serenidade
para aceitar
o que nao posso mudar!

Dá-me sabedoria
para distinguir
uma coisa da outra!

Título
Magna uirtus
Traducción
Latín

Traducido por chronotribe
Idioma de destino: Latín

Adde mihi animum
ut ea mutem
quae mutanda sunt!

Adde tranquilitatem
ut ea accipiam
quae non mutare possum!

Adde prudentiam
ut inter ea discernam
quid intersit!
Última validación o corrección por chronotribe - 8 Junio 2009 14:16