Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Bośniacki - ne zaman görüşebiliriz?görüşmemiz mümkün mü? sen...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiBośniacki

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ne zaman görüşebiliriz?görüşmemiz mümkün mü? sen...
Tekst
Wprowadzone przez suskun denizci
Język źródłowy: Turecki

ne zaman görüşebiliriz?görüşmemiz mümkün mü? sen kaça gidiyordun? bir şey yemek ister misin? gezmek ister misin? hangi takımı tutuyorsun? en sevdiğin şarkıcı ne?

Tytuł
Kad se možemo vidjeti? Da li se možemo vidjeti?
Tłumaczenie
Bośniacki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Bośniacki

Kad se možemo vidjeti? Da li se možemo vidjeti? Koji razred pohadjaš? Hoceš li nešto jesti? Želiš li se prošetati? Za koju ekipu navijaš? Ko ti je omiljeni pjevač?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez fikomix - 1 Sierpień 2009 15:20