Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Wolne pisanie - Życie codzienne

Tytuł
yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım
Tekst
Wprowadzone przez ch3ben
Język źródłowy: Turecki

Yorgunluktan tam derbeder gibi çıkmışım.

Tytuł
I looked just as...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Sunnybebek
Język docelowy: Angielski

I looked just as if I were slovenly due to tiredness.
Uwagi na temat tłumaczenia
derbeder - slovenly, untidy, slipshod
yorgunluk - tiredness, exhaustion
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 24 Październik 2009 22:13