Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Καθημερινή ζωή

τίτλος
yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ch3ben
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Yorgunluktan tam derbeder gibi çıkmışım.

τίτλος
I looked just as...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Sunnybebek
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I looked just as if I were slovenly due to tiredness.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
derbeder - slovenly, untidy, slipshod
yorgunluk - tiredness, exhaustion
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 24 Οκτώβριος 2009 22:13