Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - Hi friend, U must be wander why i can write this...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Niemiecki

Język perski

Hebrajski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Hi friend, U must be wander why i can write this...
Tekst Wprowadzone przez karina_gh85	Język źródłowy: Angielski Hi friend, U must be wander why i can write this to u. Actually i have learn this everynight so that i can communicate with u in your langguage. I hope u can reply me with the same langguage and i will try my best to do the same.

Tytuł	×©×œ×•× ×—×‘×¨
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez jairhaas	Język docelowy: Hebrajski ×©×œ×•× ×—×‘×¨, ××ª×” ×‘×•×“××™ ×ª×•×”×” ××™×š ×× ×™ ×™×›×•×œ×” ×œ×›×ª×•×‘ ×œ×š ×–××ª. ×œ×ž×¢×©×” ×œ×ž×“×ª×™ ×–××ª ×ž×“×™ ×œ×™×œ×” ×›×“×™ ×©××•×›×œ ×œ×ª×§×©×¨ ××ª×š ×‘×©×¤×” ×©×œ×š. ×× ×™ ×ž×§×•×•×” ×©×ª×•×›×œ ×œ×”×©×™×‘ ×œ×™ ×‘××•×ª×” ×©×¤×” ×•×× ×™ ××¢×©×” ×›×ž×™×˜×‘ ×™×›×•×œ×ª×™ ×›×“×™ ×œ×¢×©×•×ª ××ª ××•×ª×• ×”×“×‘×¨.
Uwagi na temat tłumaczenia	female speaker and male addressee I would like some editing here: wander - wondering, why - how, i - I, u - U, learn - learned, langguage - language, reply + to, with - in, try - do

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 12 Grudzień 2009 03:29