Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bośniacki-Turecki - "Lijepo je ono sto nam godi, a da pri tome...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiTurecki

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
"Lijepo je ono sto nam godi, a da pri tome...
Tekst
Wprowadzone przez zeynaa
Język źródłowy: Bośniacki

"Lijepo je ono sto nam godi, a da pri tome nemamo nikakav interes."

Tytuł
Hoşumuza giden şeyler güzeldir
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Turecki

"Hoşumuza giden şeyler güzeldir, üstelik hiçbir çıkarımız olmamasına rağmen."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 6 Styczeń 2010 15:14