Tłumaczenie - Łacina-Polski - proszÄ™ o przetÅ‚umaczenie tego zdaniaObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
| proszÄ™ o przetÅ‚umaczenie tego zdania | | Język źródłowy: Łacina
infinita aestimatio est libertatis et necessitudinis |
|
| Wolność i potrzeba ma nieskoÅ„czonÄ… wartość. | TłumaczeniePolski Tłumaczone przez Aneta B. | Język docelowy: Polski
Wolność i potrzeba ma nieskoÅ„czonÄ… wartość. | Uwagi na temat tłumaczenia | potrzeba/konieczność/wymogi/zwiÄ…zki Niestety, ale sÅ‚owo "necessitudo" w jÄ™zyku Å‚aciÅ„skim ma wiele znaczeÅ„. Nie sposób dobrać odpowiednie znaczenie bez znajomoÅ›ci kontekstu tego zdania. <Aneta B.> |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 22 Sierpień 2013 20:24
|