Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Latín-Polskt - proszÄ™ o przetÅ‚umaczenie tego zdania
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
proszę o przetłumaczenie tego zdania
Tekstur
Framborið av
agnieszkakruk@vp.pl
Uppruna mál: Latín
infinita aestimatio est libertatis et necessitudinis
Heiti
Wolność i potrzeba ma nieskończoną wartość.
Umseting
Polskt
Umsett av
Aneta B.
Ynskt mál: Polskt
Wolność i potrzeba ma nieskończoną wartość.
Viðmerking um umsetingina
potrzeba/konieczność/wymogi/związki
Niestety, ale słowo "necessitudo" w języku łacińskim ma wiele znaczeń. Nie sposób dobrać odpowiednie znaczenie bez znajomości kontekstu tego zdania. <Aneta B.>
Góðkent av
Aneta B.
- 22 August 2013 20:24