Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Polnisch - proszÄ™ o przetÅ‚umaczenie tego zdania

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinPolnisch

Titel
proszę o przetłumaczenie tego zdania
Text
Übermittelt von agnieszkakruk@vp.pl
Herkunftssprache: Latein

infinita aestimatio est libertatis et necessitudinis

Titel
Wolność i potrzeba ma nieskończoną wartość.
Übersetzung
Polnisch

Übersetzt von Aneta B.
Zielsprache: Polnisch

Wolność i potrzeba ma nieskończoną wartość.
Bemerkungen zur Übersetzung
potrzeba/konieczność/wymogi/związki
Niestety, ale słowo "necessitudo" w języku łacińskim ma wiele znaczeń. Nie sposób dobrać odpowiednie znaczenie bez znajomości kontekstu tego zdania. <Aneta B.>
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Aneta B. - 22 August 2013 20:24