Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - You must fill in a user name.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Zdanie

Tytuł
You must fill in a user name.
Tekst
Wprowadzone przez 6463
Język źródłowy: Angielski

You must fill in a user name.

Tytuł
Você deve preencher com um nome de usuário
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez Borges
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Você deve preencher com um nome de usuário
Uwagi na temat tłumaczenia
"User name", nome de usuário é um apelido que você quer usar em um site. No cucumis.org você está usando 6463, mas você poderia ter escolhido qualquer outra seqüência de caracteres desde que ninguém ainda a tenha escolhido.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milenabg - 20 Luty 2007 08:39