翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - You must fill in a user name.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	You must fill in a user name.
テキスト 6463様が投稿しました	原稿の言語: 英語 You must fill in a user name.

タイトル	VocÃª deve preencher com um nome de usuÃ¡rio
翻訳ブラジルのポルトガル語 Borges様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 VocÃª deve preencher com um nome de usuÃ¡rio
翻訳についてのコメント	"User name", nome de usuÃ¡rio Ã© um apelido que vocÃª quer usar em um site. No cucumis.org vocÃª estÃ¡ usando 6463, mas vocÃª poderia ter escolhido qualquer outra seqÃ¼Ãªncia de caracteres desde que ninguÃ©m ainda a tenha escolhido.

最終承認・編集者 milenabg - 2007年 2月 20日 08:39