Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - You must fill in a user name.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Titlu
You must fill in a user name.
Text
Înscris de 6463
Limba sursă: Engleză

You must fill in a user name.

Titlu
Você deve preencher com um nome de usuário
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Borges
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Você deve preencher com um nome de usuário
Observaţii despre traducere
"User name", nome de usuário é um apelido que você quer usar em um site. No cucumis.org você está usando 6463, mas você poderia ter escolhido qualquer outra seqüência de caracteres desde que ninguém ainda a tenha escolhido.
Validat sau editat ultima dată de către milenabg - 20 Februarie 2007 08:39