Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Pas un mot ne fut dit jusqu'à l'arrivée des...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiHiszpański

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
Pas un mot ne fut dit jusqu'à l'arrivée des...
Tekst
Wprowadzone przez blondandpink
Język źródłowy: Francuski

Pas un mot ne fut dit jusqu'à l'arrivée des plats. Une fois l'estomac garni ils se mirent à discuter et se remémorer des souvenirs d'enfance. Pour finir, pendant que Marco rangeait ses couverts, Celina demanda l'addition.

Tytuł
Not a word was said until the arrival of the dishes.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez turkishmiss
Język docelowy: Angielski

Not a word was said until the arrival of the dishes. Once their stomachs were full they began to talk and to reminisce about childhood memories. To finish, while Marco put his cutlery away, Celina asked for the bill.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 16 Kwiecień 2007 01:50