Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Turecki - Relevanz

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiAngielskiTurecki

Tytuł
Relevanz
Tekst
Wprowadzone przez ceyhun
Język źródłowy: Niemiecki

das ganze macht auch noch spass wie dieses durchweg witzig geschriebene und originell bebilderte Buch beweist,das bei allen Humor dennoch nie den ernsten Hintergrund vergessen laesst

Tytuł
mizaha raÄŸmen kimsenin
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez serba
Język docelowy: Turecki

mizaha rağmen kimsenin ciddi arka planı unutmasına izin vermeyen bütünüyle mizahi yazılmış ve yaratıcı bir şekilde resimlendirilmiş bu kitapla doğrulandığı üzere tamamı yine de eğlence
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez serba - 23 Sierpień 2007 14:21





Ostatni Post

Autor
Post

22 Sierpień 2007 17:48

smy
Liczba postów: 2481
ingilizcesinin öyle olmadığını biliyorum ama "eğlenceli" demek daha doğru görünüyor...