Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Duits-Turks - Relevanz

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Duits

Engels

Turks

Titel	Relevanz
Tekst Opgestuurd door ceyhun	Uitgangs-taal: Duits das ganze macht auch noch spass wie dieses durchweg witzig geschriebene und originell bebilderte Buch beweist,das bei allen Humor dennoch nie den ernsten Hintergrund vergessen laesst

Titel	mizaha raÄŸmen kimsenin
Vertaling Turks Vertaald door serba	Doel-taal: Turks mizaha raÄŸmen kimsenin ciddi arka planÄ± unutmasÄ±na izin vermeyen bÃ¼tÃ¼nÃ¼yle mizahi yazÄ±lmÄ±ÅŸ ve yaratÄ±cÄ± bir ÅŸekilde resimlendirilmiÅŸ bu kitapla doÄŸrulandÄ±ÄŸÄ± Ã¼zere tamamÄ± yine de eÄŸlence

Laatst goedgekeurd of bewerkt door serba - 23 augustus 2007 14:21

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		22 augustus 2007 17:48
	smy Aantal berichten: 2481	ingilizcesinin Ã¶yle olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyorum ama "eÄŸlenceli" demek daha doÄŸru gÃ¶rÃ¼nÃ¼yor...