Tłumaczenie - Niemiecki-Włoski - Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyjaśnienia - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne
Tekst Wprowadzone przez mary83	Język źródłowy: Niemiecki Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne dich wÃ¼rde ich sterben schatz, mein herz springt jedes mal wenn ich dich sehe, oh glaub mir ohne dich wÃ¼rde ich sterben ich liebe dich honey
Uwagi na temat tłumaczenia	das ist eine naja liebes erklÃ¤rung eine kleine

Tytuł	AMore, ti amo piÃ¹ di ogni altra cosa al mondo
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Stefi	Język docelowy: Włoski Amore, ti amo piÃ¹ di ogni altra cosa al mondo, senza di te morirei tesoro, il mio cuore sussulta ogni volta che ti vedo, oh credo che senza di te morirei, ti amo piccola

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 2 Październik 2007 18:39