Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-איטלקית - Schatz ich liebe dich über alles in der welt ohne

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתאיטלקיתבולגרית

קטגוריה הסברים - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Schatz ich liebe dich über alles in der welt ohne
טקסט
נשלח על ידי mary83
שפת המקור: גרמנית

Schatz ich liebe dich über alles in der welt ohne dich würde ich sterben schatz, mein herz springt jedes mal wenn ich dich sehe, oh glaub mir ohne dich würde ich sterben ich liebe dich honey
הערות לגבי התרגום
das ist eine naja liebes erklärung eine kleine

שם
AMore, ti amo più di ogni altra cosa al mondo
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Stefi
שפת המטרה: איטלקית

Amore, ti amo più di ogni altra cosa al mondo, senza di te morirei tesoro, il mio cuore sussulta ogni volta che ti vedo, oh credo che senza di te morirei, ti amo piccola
אושר לאחרונה ע"י Xini - 2 אוקטובר 2007 18:39