Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - Deixa eu dizer que te amo! Deixa eu gostar de...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiWłoski

Tytuł
Deixa eu dizer que te amo! Deixa eu gostar de...
Tekst
Wprowadzone przez futuroprometido105
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Deixa eu dizer que te amo!
Deixa eu gostar de você!
É o espelho sem razão, quero amor fica aqui.
Amor amo você, amor amo você!
Você é tudo que eu preciso pra ser feliz.
Fica comigo por favor, me faz feliz.

Tytuł
Lasciami dire che ti amo! Lasciami dire che...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Nadia
Język docelowy: Włoski

Lasciami dire che ti amo!
Lasciami dire che mi piaci!
è lo specchio senza ragione,voglio amore resta qui.
Amore amo te, amore amo te!
Tu sei tutto ciò di cui ho bisogno per essere felice.
Resta cn me per favore, fammi felice.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Ricciodimare - 1 Grudzień 2007 12:37