Tradução - Espanhol-Polaco - retorno fin aÃ±o

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Título	retorno fin aÃ±o
Texto Enviado por laotse	Língua de origem: Espanhol Hola preciosidad, Espero que este sea el primer mensaje que leas!Espero que hayas estado bien en Praha.Tengo muchas ganas de verte.La pobre Adela seguro que estaba triste.. Te quiero locamente y quiero que empezemos este aÃ±o al maximo pues serÃ¡ muy bonito, lo que nos estÃ¡ pasando es muy bonito y estoy superorgulloso de estar asi a tu lado. Te quiero mucho.

Título

wracam pod koniec roku

Tradução

Polaco

Traduzido por

Olesniczanin

Língua alvo: Polaco

CzeÅ›Ä‡ piÄ™knoÅ›ci,
Mam nadziejÄ™, Å¼e to pierwsza wiadomoÅ›Ä‡, ktÃ³rÄ… czytasz! Mam nadziejÄ™, Å¼e dobrze siÄ™ bawiÅ‚aÅ› w Pradze. Bardzo chciaÅ‚bym ciÄ™ zobaczyÄ‡. Biedna Adela na pewno byÅ‚a smutna.. Kocham ciÄ™ strasznie i chcÄ™ Å¼ebyÅ›my rozpoczÄ™li ten rok na maksimum, Å¼eby byÅ‚ wspaniaÅ‚y. To, co nam siÄ™ teraz przytrafia jest wspaniaÅ‚e i jestem superdumny, Å¼e mogÄ™ byÄ‡ przy tobie. Bardzo ciÄ™ kocham.

Última validação ou edição por bonta - 19 Janeiro 2008 12:53