Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Espanhol - Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
Texto a ser traduzido
Enviado por
maaaty
Língua de origem: Espanhol
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite un dÃa y te metés.
Última edição por
lilian canale
- 27 Fevereiro 2008 17:02
Última Mensagem
Autor
Mensagem
7 Fevereiro 2008 10:15
goncin
Número de mensagens: 3706
This is plenty of dirty words, isn't it?
CC:
guilon
pirulito
7 Fevereiro 2008 10:43
lilian canale
Número de mensagens: 14972
cuales serÃan, Goncin?
No veo ninguna!
7 Fevereiro 2008 11:21
goncin
Número de mensagens: 3706
Lilian,
No lo sé de cierto, por eso he pedido la ayuda de los
expertos hispanohablantes.
7 Fevereiro 2008 11:22
lilian canale
Número de mensagens: 14972
Posso te garantir que o texto não tem nada de errado.
7 Fevereiro 2008 20:55
pirulito
Número de mensagens: 1180
No hay problema, goncin, sólo una propuesta.
11 Fevereiro 2008 00:54
guilon
Número de mensagens: 1549
Yo tampoco veo palabrotas en esta frase.