Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Norueguês-Inglês - DU JA!!! Se Ã¥ kom her...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Norueguês

Inglês

Português Br

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	DU JA!!! Se Ã¥ kom her...
Texto Enviado por Bianca Silva	Língua de origem: Norueguês DU JA!!! Se Ã¥ kom her... SÃ¸ker en sulten dame, sult etter meg, sulten pÃ¥ livet, som inspirerer meg. Da kan alt skje. Dersom hun ikke dukker opp tror jeg at jeg tar meg en runde ut i den store verden pÃ¥ leting etter litt inspi...

Título	YES YOU!!! Look, come here ...
Tradução Inglês Traduzido por Bhatarsaigh	Língua alvo: Inglês YES YOU!!! Look, come here ... Seeking a hungry woman, hungry for me, hungry for life, to inspire me. Then everything can happen. If she won't pop up I think I'll take a tour out to the big world searching a bit of inspi...

Última validação ou edição por Tantine - 10 Março 2008 23:49

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		6 Março 2008 18:47
	Tantine Número de mensagens: 2747	Hi Bhatarsaigh Wow!! I've set a poll because I don't speak Norsk. Bises Tantine
		9 Março 2008 15:18
	Bhatarsaigh Número de mensagens: 253	I was just translating, the text isn't from me Bussi zurÃ¼ck, Bhatarsaigh
		9 Março 2008 15:49
	Tantine Número de mensagens: 2747	bussi