Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Norvégien-Anglais - DU JA!!! Se Ã¥ kom her...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Norvégien

Anglais

Portuguais brésilien

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	DU JA!!! Se Ã¥ kom her...
Texte Proposé par Bianca Silva	Langue de départ: Norvégien DU JA!!! Se Ã¥ kom her... SÃ¸ker en sulten dame, sult etter meg, sulten pÃ¥ livet, som inspirerer meg. Da kan alt skje. Dersom hun ikke dukker opp tror jeg at jeg tar meg en runde ut i den store verden pÃ¥ leting etter litt inspi...

Titre	YES YOU!!! Look, come here ...
Traduction Anglais Traduit par Bhatarsaigh	Langue d'arrivée: Anglais YES YOU!!! Look, come here ... Seeking a hungry woman, hungry for me, hungry for life, to inspire me. Then everything can happen. If she won't pop up I think I'll take a tour out to the big world searching a bit of inspi...

Dernière édition ou validation par Tantine - 10 Mars 2008 23:49

Derniers messages

	Auteur	Message
		6 Mars 2008 18:47
	Tantine Nombre de messages: 2747	Hi Bhatarsaigh Wow!! I've set a poll because I don't speak Norsk. Bises Tantine
		9 Mars 2008 15:18
	Bhatarsaigh Nombre de messages: 253	I was just translating, the text isn't from me Bussi zurÃ¼ck, Bhatarsaigh
		9 Mars 2008 15:49
	Tantine Nombre de messages: 2747	bussi