Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - نروژی-انگلیسی - DU JA!!! Se Ã¥ kom her...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

نروژی

انگلیسی

پرتغالی برزیل

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	DU JA!!! Se Ã¥ kom her...
متن Bianca Silva پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: نروژی DU JA!!! Se Ã¥ kom her... SÃ¸ker en sulten dame, sult etter meg, sulten pÃ¥ livet, som inspirerer meg. Da kan alt skje. Dersom hun ikke dukker opp tror jeg at jeg tar meg en runde ut i den store verden pÃ¥ leting etter litt inspi...

عنوان	YES YOU!!! Look, come here ...
ترجمه انگلیسی Bhatarsaigh ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی YES YOU!!! Look, come here ... Seeking a hungry woman, hungry for me, hungry for life, to inspire me. Then everything can happen. If she won't pop up I think I'll take a tour out to the big world searching a bit of inspi...

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Tantine - 10 مارس 2008 23:49

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		6 مارس 2008 18:47
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Hi Bhatarsaigh Wow!! I've set a poll because I don't speak Norsk. Bises Tantine
		9 مارس 2008 15:18
	Bhatarsaigh تعداد پیامها: 253	I was just translating, the text isn't from me Bussi zurÃ¼ck, Bhatarsaigh
		9 مارس 2008 15:49
	Tantine تعداد پیامها: 2747	bussi