Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Albanês - Io amo tuoi occhi
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Io amo tuoi occhi
Texto
Enviado por
skizi007
Língua de origem: Italiano Traduzido por
italo07
Io amo i tuoi occhi,
Amo quando sorridi.
Amo quando ascolto tua voce.
Mi batte il cuore,
quando ti vedo.
Ma il pensiero che non sei qui,
mi rattrista.
Título
Dahuroj syte e tu
Tradução
Albanês
Traduzido por
inadenis
Língua alvo: Albanês
Une i dua syte e tu, te dua kur qesh, te dua kur degjoj zerin tend, me rreh zemra, kur te shoh. por ideja qe ti nuk je ketu me merzit.
Última validação ou edição por
albstud07
- 7 Julho 2008 16:21