Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Dinamarquês - Följ alltid ditt hjärta

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoFrancêsDinamarquêsLatim

Categoria Pensamentos

Título
Följ alltid ditt hjärta
Texto
Enviado por gamine
Língua de origem: Sueco

Följ alltid ditt hjärta
Notas sobre a tradução
Följ ditt hjärta, lyssna till ditt hjärta

Título
Følg altid dit hjerte.
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por gamine
Língua alvo: Dinamarquês

Følg altid dit hjerte.
Notas sobre a tradução
Eller : " Følg altid dit hjerte".
Última validação ou edição por wkn - 24 Junho 2008 21:36





Última Mensagem

Autor
Mensagem

24 Junho 2008 20:18

wkn
Número de mensagens: 332
Hvis vi skal oversætte fra den originale svenske og ikke den franske er "Følg altid dit hjerte" bedre.

24 Junho 2008 20:57

gamine
Número de mensagens: 4611
Jeg retter. Hvorfor søren kan jeg ikke lade være med at bruge min "franske" feeling.!!