Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Hebraico - Right will be your choices
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Expressão
Título
Right will be your choices
Texto
Enviado por
carlitox93
Língua de origem: Inglês Traduzido por
ellasevia
Right will be your choices, because they are the ones which will decide your fate.
Título
בחירות × ×›×•× ×•×ª
Tradução
Hebraico
Traduzido por
milkman
Língua alvo: Hebraico
× ×›×•× ×•×ª יהיו בחירותיך, ×ž×©×•× ×©×”×Ÿ ×שר יקבעו ×ת גורלך.
Última validação ou edição por
libera
- 15 Agosto 2008 22:46
Última Mensagem
Autor
Mensagem
12 Agosto 2008 22:03
libera
Número de mensagens: 257
×× ×™ ×œ× ×ž×‘×™× ×” ×ת המקור הפורטוגלי, ×בל לפחות ב×× ×’×œ×™×ª × ×¨××” לי ×©×”× ××•×ž×¨×™× "בחירותיך יהיו × ×›×•× ×•×ª" ("× ×›×•× ×•×ª יהיו בחירותיך", ×× ×ª×¨×¦×”). ×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×—×” שהיתה ×›×•×•× ×” של מש×לה, ××œ× ×™×•×ª×¨ של × ×™×‘×•×™.
12 Agosto 2008 22:21
milkman
Número de mensagens: 773
התלבטתי ×‘×¢× ×™×™×Ÿ רבות ×ž×©×•× ×©×–×” × ×¨××” לי כמו סוג של ברכה ×ו ×יחול. ×בל × ×¨××” לי ש×ת צודקת. ערכתי