Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Alemão - Kalle wants to be better at tourism.
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Kalle wants to be better at tourism.
Texto
Enviado por
emmie_87
Língua de origem: Inglês Traduzido por
pias
Kalle wants to be better at tourism.
We would be grateful if you could answer some questions.
(The questionnaire will be answered anonymously on the computer and will take about 5 minutes)
To show you our gratitude, you will receive a little present!
Notas sobre a tradução
"Kalle" is used as a nickname for an association.
Título
Kalle möchte besser im Tourismus sein.
Tradução
Alemão
Traduzido por
italo07
Língua alvo: Alemão
Kalle möchte besser im Tourismus sein.
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie einige Fragen beantworten könnten.
(Der Fragebogen wird anonym am Computer beantwortet und wird etwa 5 Minuten dauern)
Als Zeichen unserer Dankbarkeit, werden Sie ein kleines Geschenk erhalten.
Notas sobre a tradução
"Kalle" wird als Nickname eines Verbandes benutzt.
-----------
Text above written in polite form.
Última validação ou edição por
iamfromaustria
- 26 Setembro 2008 22:03